今天 · Hôm nay
15 từ mới để làm quen. Bấm “Ôn tập” để đưa từ vào lịch ôn (Nhóm 1) — sẽ có từ khác thế chỗ.
復習 · Từ đang ôn
Từ chia 3 nhóm theo độ thành thạo. Tự bấm chuyển nhóm, hoặc để bài “Nghe → gõ pinyin” tự thăng nhóm khi đủ điểm. Tỉ lệ bốc từ & quy tắc điểm chỉnh ở tab Cài đặt.
詞彙 · Từ vựng
句子 · Câu cơ bản
Nghe và đọc nhiều lần. Bấm loa để nghe phát âm chuẩn.
語法 · Ngữ pháp
Tổng hợp ngữ pháp cơ bản (tương đương TOCFL Band A–B). Mỗi điểm có cấu trúc, giải thích và ví dụ; bấm “Tạo bài tập” để AI sinh 5 câu luyện riêng điểm đó (trắc nghiệm · sắp xếp · dịch).
練習 · Luyện tập
Mỗi phiên 15 câu, lấy từ trong “Từ đang ôn” theo tỉ lệ nhóm (xem dưới mỗi kiểu bài).
模擬考試 · Luyện đề
Tạo một đề TOCFL mô phỏng ĐẦY ĐỦ theo phần như thi thật (聽力 Nghe + 閱讀 Đọc, đúng 題型 từng cấp) — đủ số câu theo cấp (Novice 50, Cấp 1–3 100 câu). Làm từng câu, bấm “Xem đáp án” để chấm ngay và (tùy chọn) nhờ AI giải thích. Đề được lưu lại — tắt/mở lại vẫn làm tiếp, không tốn token.
口語 · Luyện nói
老師 · Gia sư nghiêm khắc
進度 · Tiến độ
設置 · Cài đặt
Nhập cùng một mã cá nhân trên điện thoại & máy tính để dùng chung tiến độ. Sau khi có mã, tiến độ tự lưu lên máy chủ — không cần bấm gì.
Qwen/DeepSeek là mô hình mở qua OpenRouter — Qwen mạnh tiếng Trung, DeepSeek rẻ. Cần OPENROUTER_API_KEY trên proxy.
Claude cần ANTHROPIC_API_KEY trên proxy — Opus 4.8 thông minh nhất, Sonnet 4.6 nhanh & rẻ hơn. Lựa chọn này cũng quyết định nút 🟣 Claude hiện ở các chỗ dùng AI.
Mỗi phiên 15 câu bốc từ trong “Từ đang ôn” theo tỉ lệ này. Phần lẻ được bốc ngẫu nhiên theo đúng phần thập phân (vd 5% của 15 câu = 0,75 ⇒ Nhóm 3 xuất hiện 1 câu với xác suất 75%). Tổng nên là 100%.
Chỉ áp dụng cho bài ⌨ Nghe → gõ pinyin: gõ đúng ngay lần đầu được cộng điểm, gõ sai bị trừ (điểm không xuống dưới 0). Đủ điểm thì từ tự lên nhóm trên (chỉ lên, không hạ).